Ferienunterkünfte in Shimominotchi County

② Kanadisches Blockbohlenhaus / WLAN / Mietvilla / bis 10 Personen

カナダ材丸太の本格ログハウスの貸別荘【TMリゾート木島平】へようこそ。 当施設は、日本語のできるゲスト様限定となります。 当館までのアクセスおよび滞在にはお車が必要です 車の台数をお知らせください（必須） 天候や道路状況によってはタイヤチェーンをご持参ください。 車のトラブルにつきましては当方では関知致しません。 お部屋は1階がリビング、ミニキッチン、トイレ、ユニットバス、2階が屋根裏風の寝室2部屋　寝具は布団です。（全客室エアコン　Wi-Fi完備) 最大10名までの男女別、2組の家族など色々なグループに対応可能です 食事は食材持ち込みで食器、キッチン道具(冷蔵庫、電子レンジ、炊飯器など）完備 調味料、ラップ、ホイル、カセットコンロ用ガスなどはご持参ください 冬は鍋料理が最高です。 お買い物は飯山市内まで車で15分、スーパー・コンビニ・ファミレス多数 冬は隣接するロマンスの神様スキー場まで50ｍ、野沢温泉スキー場、北志賀竜王スキー場まで車で20分など近隣には多数のスキー場が点在しています 当日の現地受付は「ペンション童夢」（当館から100ｍ）グーグルマップなど参照下さい。

【Neben der Skipiste!】Komfortables Wohnwagenhaus/4 Personen

Ein neu eröffnetes Wohnwagenhaus in Shiga Kogen! Im Sommer kannst du den Panoramablick auf die Sterne ganz für dich genießen. Im Winter öffnest du die Tür und schon bist du auf der Skipiste. Bitte zgl. wie eine private Villa zu nutzen. Sie ist komplett ausgestattet mit Bad, WC, Kühlschrank, Mikrowelle, etc. Dieses Wohnwagenhaus (Todoroki #1) ist auch mit einer Miniküche zum einfachen Kochen ausgestattet. Langzeitaufenthalte werden ebenfalls empfohlen.

Zimmer im japanischen Stil, mit Frühstück

Übernachte in einem Hotel in der Gegend von Ichinose im Herzen von Shiga Kogen (Frühstück inbegriffen). 0 Minuten zu Fuß zum Familien-Skigebiet Ichinose! Perfekter Ort zum Skifahren und Snowboarden. Der Expressbus vom Bahnhof Nagano zum Bushaltestelle Ichinose dauert 90 Minuten. Es sind 5 Gehminuten von der Bushaltestelle. Im Gebäude gibt es einen Verleih und eine Skischule, sodass sogar Ski-Anfänger willkommen sind!

Zimmer im japanischen Stil, mit Frühstück

Übernachte in einem Hotel in der Gegend von Ichinose im Herzen von Shiga Kogen (Frühstück inbegriffen). 0 Minuten zu Fuß zum Familien-Skigebiet Ichinose! Perfekter Ort zum Skifahren und Snowboarden. Der Expressbus vom Bahnhof Nagano zum Bushaltestelle Ichinose dauert 90 Minuten. Es sind 5 Gehminuten von der Bushaltestelle. Im Gebäude gibt es einen Verleih und eine Skischule, sodass sogar Ski-Anfänger willkommen sind!

【Neben der Skipiste!】Komfortables Wohnwagenhaus/4 Personen

Ein neu eröffnetes Wohnwagenhaus in Shiga Kogen! Im Sommer kannst du den Panoramablick auf die Sterne ganz für dich genießen. Im Winter öffnest du die Tür und schon bist du auf der Skipiste. Sie ist gut ausgestattet mit Bad, WC, Kühlschrank, Mikrowelle, etc. Bitte zgl. wie eine private Villa zu nutzen.

Zweibettzimmer mit Frühstück:

Das Hotel liegt direkt neben dem Ichinose Family Ski Resort. Die Piste erreichen Sie zu Fuss in 0 min. Genieße Trekking und SUP im Sommer, Herbstblätterbeobachtung im Herbst und Pulverschnee im Winter.

Spielplatz:嬬恋

Entspanne dich mit der ganzen Familie und Freunden in diesem ruhigen Aufenthaltsort.