Ferienunterkünfte in Veselé

Großzügige Maisonettwohnung mit Dachterrasse

Unsere Ferienwohnung liegt im schönen kleinen Städtchen Radeberg, in unmittelbarer Nähe zu Dresden. Öffentliche Verkehrsmittel, wie Zug und Bus sind fußläufig gut zu erreichen und bringen Sie direkt in das alte, barocke Stadtzentrum von Dresden mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten, aber auch in die Sächsische Schweiz, nach Moritzburg oder zu einem der vielen anderen Highlights in der Umgebung. Einkaufsmöglichkeiten, Gaststätten und Ärzte finden Sie in unmittelbarer Nähe.

Attic Apartment

The apartment on the top floor is truly unique. It is located on the second floor and and the entire place has been restored to original building. The original roof wooden frame, exposed brickwork, original flooring, fully functional wooden stove helps you to imagine what people lived like at the beginning of last century. The main living area is facing the front of the house and therefor you will find a view on the town square, town house and the famous basalt rock “Jehla”.

Gemütliches Ferienhaus in der Natur

Dieses gemütliche Wochenendhaus ist in dem Herz des Böhmischen Schweiz im Norden des Tschechiens. Das Prebischtor ist das Merkmal von diesem Nationalpark und ist 7 km weit von unserem Wochenendhaus. Dieser Platz ist außerordentlich, weil hier viele Möglichkeiten für Touristik, Radfahren, Sport und andere Tätigkeiten in dem Freizeit sind. Sie können hier auch Pilze sammeln oder nur Spaziergänge machen. In ein paar Minuten kann man die Grenze mit Deutschland überschreiten.

Rachatka

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

Flat in the center of the town under Via ferrata

This flat is situated near the center of Decin - just 1.2km from the train station and only 700m from the main square, 200m under the gorgeous view - Pastyrska stena with a popular Via ferrata. Near the flat there is a rental shop for bicycles, boats and via ferrata equipment. Across the river Elbe there is Decin Castle and a platform for a shuttle steamboat to Hrensko, which is the turistic center of Bohemian Switzerland National Park.

Beautiful little apartment for the outdoors lovers

Come to our apartment in Labské pískovce. It is located in the middle of the largest sandstone canyon in Europe in Dolní Žleb. Elbe sandstones are one of the most beautiful climbing areas in our country. Mountain climbers, hikers, cyclists and nature lovers will find something to do here. Five kilometers from us is Hřensko, the entrance station to Pravčická brána. You can go to Děčín for culture and entertainment by bike, train or car.

Cimra bude!

Malé změny dělají celek. Celek pak prezentuje naplněné sny. Snažíme se udržet hodnotu historie, kterou hledáme pod nánosy jílu, barev, obkladů a listí. Vize je ale jasná. Tu jsme napsali hned na začátku a držíme se ji mozoly i odřeninami. Prostě: "Cimra bude. Nový projekt. Starý dům. Krásné místo. Prostor snům." Ubytování v 200 let starém domě na pomezí Lužických hor, Českého středohoří, Labských pískovců a České Švýcarska.

Bergbauernhof mit Traumaussicht

wir leben im Nationalpark Sächsische Schweiz auf einem 200 Jahre alten Bauernhof in Bielatal. Der Hof liegt auf 400 Meter Höhe, von hier hat man einen grandiosen Ausblick auf das Elbsandsteingebirge. Das Mittelteil des alten Kuhstalls mit samt Heuboden bauten wir liebevoll zur Ferienwohnung um. Sie ist ein Teil des großen restaurierten 4-Seiten Bauernhofes.

Apartmán na okraji města s vlastním parkováním

Apartmán Libchava se nachází na okraji města Česká Lípa a nabídne vám soukromí a plně vybavenou kuchyni, saunu, venkovní grill a vybavení pro venkovní sporty. Centrum města je vzálené 5 minut a okolí nabízí vyžití pro sportovce i turisty. Venkovní prostory jsou monitorovany se záznamem, proto nabízí bezpečné parkování pro Vaše auto.