How about staying in a house in an old charming social neighborhood and nearby the city centre and train station? I have a spare room(s) in my house where you can sleep. It's a 15 minute walk from the city center and station so it's easy to go both places without other transport. A supermarket and some shops are only 200 meters away.
Nearby the city centre of Breda
Bus at the end of the street (3 minute walk), train station (15 minute walk or 5 minute by bike), free parking in front of the house.