Hotels in Powys

Suite-Zimmer für 2 + Frühstück

Diese Buchung ist für 2 Personen B&B in unserem einzigartigen gotischen hundefreundlichen Welsh Castle, das sich in einem herrlichen 40 Hektar großen Landpark befindet, mit idyllischen schattigen Waldwegen, Seen und Off-the-Lead-Hundespaziergängen - direkt vor deiner Haustür. Du kannst eines unserer 15 Zimmer mit eigenem Bad für 2 Personen im Craig y Nos Castle buchen, je nachdem, was verfügbar ist. Hunde sind willkommen und sind in unserer Bar und unseren Lounges erlaubt. Komplettes englisches Frühstück inklusive. Wenn Sie als Gruppe buchen möchten, lesen Sie bitte mein Inserat für Gruppenbuchungen und -funktionen.

Wunderschönes Kunsthotel und Restaurant in Wales

⸻ Eingebettet in das charmante Dorf Berriew in Welshpool steht das The Lion Hotel als stolzes Symbol für zeitlose britische Gastfreundschaft, neu interpretiert mit einem kühnen, modernen Geist. The Lion verbindet rustikale Eleganz mit raffiniertem Komfort und bietet einen einzigartigen Rückzugsort – egal, ob Sie sich für einen entspannten Aufenthalt auf dem Land oder einen verwöhnenden Abend mit gehobener Küche bei uns einfinden. Jede Ecke des Hotels spiegelt Charakter, Wärme und Liebe zum Detail wider und schafft eine Atmosphäre, die sich sowohl luxuriös als auch einladend anfühlt.

Bala Lake Hotel

Unsere komfortablen Zimmer sind so konzipiert, dass sie dir Komfort und Entspannung bieten. Genieße die spektakuläre Aussicht und entspanne dich in unserem warmen und einladenden Hotel. Dies ist ein Doppel- oder Zweibettzimmer mit Gartenblick oder einem atemberaubenden Blick auf den See, je nach Verfügbarkeit. Sie verfügt über ein Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten und bietet Platz für ein zusätzliches Einzelbett oder Babybett. Ein zweites zusätzliches Einzelbett oder Babybett kann je nach Verfügbarkeit angefordert werden.

Zimmer mit eigenem Bad in spektakulärer ländlicher Lage

Natürlich sind unsere Zimmer komfortabel, aber es ist alles andere, was du bekommst, was dies zu einer großartigen Wahl macht. Die schönste ländliche Umgebung mit vielen Spaziergängen von der Tür... dann Heimat der besten lokalen Produkte, gut gekocht... mit einem tollen lokalen Bier oder einem Glas Rot von einem brüllenden Feuer oder einem Sommer-Sundowner in den ruhigsten Gärten am Fuß der Berwyns. Sommer oder Winter haben wir ein einzigartig besonderes Erlebnis für dich in „unserem kleinen Stück Himmel“.

Red Lion Stables 2, Llangorse-See, Brecon Beacons

Perfekt gelegen im Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) Nationalpark mit Bergen vor der Haustür. Der schöne Llangors-See ist zu Fuß leicht erreichbar. Aktivitäten wie Reiten, Felsklettern, Wassersport usw. vor Ort. Das Zimmer befindet sich im Dorf Llangors und grenzt an die neu renovierte Red Lion Kneipe in der Nähe des Baches, der Kirche und des ausgezeichneten Dorfladens und Cafés (7 Tage die Woche geöffnet). Das Zimmer bietet eine komfortable, preiswerte Unterkunft mit eigenem Eingang und eigenem Bad.

Zimmer mit Kingsize-Bett in Abergavenny

Das Hotel liegt in einer ruhigen Sackgasse in Abergavenny, vor dem Hauptpark der Stadt und nur vier Gehminuten vom Zentrum von Abergavenny entfernt. Park Lane Rooms bietet modern eingerichtete Zimmer mit einem zeitgemäßen Finish. Der Gemeinschaftsgarten mit einer großen Terrasse mit Sitzgelegenheiten, privat eingezäunt, mit einer klaren Acrylkuppel zum Entspannen. Genieße die Kuppel, wenn das Wetter nicht zum Sitzen im Freien einlädt, und wirf in einer klaren Nacht einen Blick auf die Sterne.

Einzelzimmer-Ensuite

We are a family run small hotel with a large reputation for friendliness and our attention to your holiday needs. We want you to relax and enjoy your stay with us here in the friendly, informal atmosphere that we aim to create. Surrounded by Mountains, Rivers, Lakes and the Seaside, you are spoiled for choice of the activities this stunning landscape has to offer. Whatever your idea of a relaxing break from a hectic life may be, you will definitely find the right thing to do during your stay.

Dreibettzimmer-Standard-Ensuite mit Bad-Blick auf

Our family-run riverside hotel offers the perfect mix of natural beauty and roadside convenience. Located in a stunning national park with easy access from the main road, it’s an ideal stopover for work or leisure. Enjoy cosy rooms with scenic south facing views from your private balcony, a lively café and bar, and delicious home-cooked food. Whether you’re here for a rest, on a epic ride, an invigorating walk, we offer a warm welcome on your journey, we’re here to make you feel at home.

Y Meirionnydd – Meirion Room

Die Merion Suite im Merionnydd Hotel bietet Eleganz und Komfort im 3. Stock mit herrlichem Blick über den Stadtplatz von Dolgellau. Im Inneren findest du ein Kingsize-Bett, einen gemütlichen Sitzbereich und eine Kaffeemaschine für einen perfekten Start in den Tag. Das moderne Badezimmer verfügt über eine geräumige ebenerdige Dusche für zusätzlichen Luxus. Mit seiner zentralen Lage macht das Merionnydd Hotel die Merion Suite zu einem idealen Rückzugsort für Entspannung und Abenteuer.

Y Castell Hotel & Pub, Llangadog | Zimmer 2

You won’t want to leave this charming, one-of-a-kind hotel. Discover the warmth and charm of our Georgian inn - the perfect destination for relaxation, adventure and unforgettable moments in the heart of Carmarthenshire. ROOM 2 - our Standard Double Room with a king bed and private ensuite with walk-in rain shower. Tea/coffee making facilities are provided. Rate is for room and includes Bed & Continental Breakfast. See our other listings for all our rooms 1-6.

Der schlafende Riese

You won’t want to leave this charming, one-of-a-kind place nestles in amidst the rolling hills and picturesque landscape of the National Park. At The Sleeping Giant you can experience the perfect blend of luxury, charm and nature. Named after the nearby mountain that resembles a slumbering giant, our hotel captures the essence of the Welsh countryside offering you an unforgettable stay.

Familienzimmer-Ensuite

Das Kings Head Hotel ist ein ehemaliges Coaching Inn aus dem 16. Jahrhundert im Herzen der historischen walisischen Marktstadt Abergavenny. Es ist eine beliebte Wahl für anspruchsvolle Geschäfts- und Freizeitgäste, Wanderwege mit komfortablen, gut ausgestatteten Zimmern mit eigenem Bad, köstliches Restaurantessen und feine Auswahl an Bieren in der traditionellen Bar.