Experiences involving alcohol in Portland

Diese Info-Seite soll als Einstieg dienen, wenn du dich über einige der Gesetze und Registrierungsvorschriften informieren willst, die deine Entdeckungen auf Airbnb betreffen können. Es werden einige der Regeln zusammengefasst, die für bestimmte Aktivitäten gelten können. Außerdem findest du hier Links zu offiziellen Quellen, die dir eventuell weiterhelfen.

Bitte beachte, dass diese Informationen weder vollständig sind noch eine Rechtsberatung darstellen. Wenn du dir nicht sicher bist, ob und in welcher Form deine Entdeckung örtlichen Gesetzen oder diesen Informationen unterliegt, empfehlen wir dir, dich an offizielle Stellen zu wenden oder dich juristisch beraten zu lassen.

Bitte beachte außerdem, dass diese Informationen nicht laufend aktualisiert werden und sich die Gesetzeslage inzwischen womöglich geändert hat.*

Ich möchte während meiner Entdeckung Alkohol anbieten. Muss ich irgendetwas beachten?

Ja. Wenn du während deiner Entdeckung Alkohol anbieten möchtest, solltest du dabei zuallererst immer an deine eigene Sicherheit und die deiner Gäste denken.

Sichere Entdeckungen bedeuten, dass kein Alkohol an einen Gast ausgeschenkt wird:

• der unter 21 Jahre alt ist;
• der irgendeine Art von Fahrzeug steuern oder betreiben wird;
• der alkoholisiert wirkt oder sich so verhält;
• der angegeben hat, krank zu sein oder ein Alkoholproblem zu haben; oder
• bevor nicht alle Teile einer Entdeckung abgeschlossen sind, die physische Aktivitäten (zum Beispiel Yoga, Schwimmen, Wandern, Radfahren) oder Aktivitäten, die den Betrieb von Maschinen einschließen, beinhalten.

Die Regierungsbehörde Oregon Liquor Control bietet ebenfalls nützliche Hinweise an, die dir dabei helfen können, ein verantwortungsbewusster Gastgeber zu sein. Du findest sie hier.

Wenn du Gastgeber einer Entdeckung bist, bei der Alkohol an einem öffentlichen Ort oder im Freien konsumiert wird, solltest du außerdem sicherstellen, dass Alkohol an diesem Ort konsumiert werden darf, und überlegen, ob dafür eine Erlaubnis notwendig ist. Darüber hinaus solltest du erwägen, für deine Entdeckung eine zeitlich beschränkte Verkaufslizenz zu beantragen.

Brauche ich eine Lizenz, wenn ich meinen Gästen in meinem Zuhause, an einem privaten Veranstaltungsort oder im Freien Alkohol anbiete?

Um deinen Gästen Alkohol zu verkaufen, brauchst du entweder eine Lizenz gemäß dem Oregon Liquor Control Act oder musst dafür einen lizenzierten Caterer engagieren. Bitte beachte, dass Lizenzen für den Verkauf von Alkohol in Privathaushalten aus verschiedenen Gründen nicht allgemein verfügbar sind. Als Verkauf von Alkohol zählen zum Beispiel folgende Situationen:

• Du verkaufst deinem Gast direkt Alkohol – zum Beispiel indem du Geld für ein Glas Wein verlangst, das du selbst servierst.
• Du verkaufst deinem Gast indirekt Alkohol – indem du den Preis für den Wein, den du deinem Gast servierst, im Preis deiner Entdeckung inkludierst.

Was ist, wenn ich meinen Gästen erlauben möchte, ihre eigenen alkoholischen Getränke mitzubringen?

Wenn deine Entdeckung bei dir zuhause stattfindet und nicht für die Allgemeinheit zugänglich ist, dann könnte es sein, dass gemäß dem Oregon Liquor Control Act keine Lizenz für eine Entdeckung notwendig ist, bei der Gäste ihren eigenen Alkohol mitbringen.

Gratis Alkohol servieren:

Wenn du deinen Gästen keinen Alkohol verkaufst, benötigst du gemäß dem Oregon Liquor Control Act in bestimmten Fällen keine Lizenz (gültig zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Artikels). Dies bedeutet, dass du bei Partys, die die folgenden Anforderungen erfüllen, keine Lizenz benötigst, um Alkohol an deine Gäste auszuschenken:

• Du berechnest für deine Entdeckung, die Alkohol beinhalten, keinerlei Entgelt (auch nicht für Essen, das zusammen mit den alkoholischen Getränken serviert wird). Dies bedeutet, dass jede Entdeckung in einem Privathaushalt, bei der alkoholische Getränke serviert werden, kostenfrei für den Gast sein muss.
• Deine Gäste bringen ihre eigenen alkoholischen Getränke mit und konsumieren sie.
• Deine Entdeckung wird von den Gästen im Voraus gebucht, und du lässt niemanden daran teilnehmen, der nicht eingeladen ist oder im Voraus gebucht hat.

Das gesamte Thema ist recht kompliziert, deshalb raten wir dir, dass du mit deiner örtlichen Abteilung der Oregon Liquor Control Commission Kontakt aufnimmst und dich mit einem Anwalt berätst, um sicherzustellen, dass du diese Bedingungen richtig interpretierst und deine lokalen Gesetze befolgst.

Zeitlich beschränkte Verkaufslizenz

Wenn du vorhast, alkoholische Getränke zu verkaufen – entweder direkt oder indirekt, weil sie Bestandteil deiner Entdeckung sind –, musst du zuerst eine zeitlich beschränkte Verkaufslizenz bei der Oregon Liquor Control Commission beantragen. Diese Lizenz wird dir nur ausgestellt, wenn du die unten genannten Schritte durchgeführt hast. Die Oregon Liquor Control Commission hat einen Leitfaden und eine Broschüre für die Beantragung der zeitlich beschränkten Verkaufslizenz zusammengestellt, die dir bei diesem Prozess helfen. Folgendes gilt es zu beachten:

• Du benötigst eine Erlaubnis für den Ausschank alkoholischer Getränke, bevor du die Lizenz beantragst. Die Erlaubnis erhältst du, wenn du an einem Fortbildungskurs für Bar- und Schankpersonal teilgenommen, den Test (persönlich oder online) erfolgreich absolviert, den Antrag auf eine Schankerlaubnis ausgefüllt und die Antragsgebühr in Höhe von 23 $ bezahlt hast.
• Du musst das Antragsformular für die zeitlich beschränkte Verkaufslizenz vollständig ausfüllen und dabei ausführen, wo Alkohol ausgeschenkt werden soll, ob Minderjährige an deiner Entdeckung teilnehmen werden, wie viele Teilnehmer du erwartest und wie dein „Management-Plan“ aussieht (gefragt ist dabei, wie du Probleme und Verstöße, den Alkoholkonsum Minderjähriger und den übermäßigen Alkoholkonsum Erwachsener verhindern möchtest).
• Dein Antrag muss von der örtlichen Regierungsbehörde, in deren Zuständigkeitsbereich deine Entdeckung fällt, genehmigt und unterzeichnet werden (weitere Informationen erhältst du unten).
• Du musst deinen vollständigen Antrag mindestens 2–4 Wochen vor deiner Entdeckung bei deiner örtlichen Abteilung der Oregon Liquor Control Commission einreichen.
• Du musst die Antragsgebühr in Höhe von 50 $ bezahlen.

Wenn du eine zeitlich beschränkte Verkaufslizenz für einen privaten Veranstaltungsort in der Stadt Portland beantragst, ist das Office of Neighborhood Involvement die für dich zuständige Regierungsbehörde. Du erreichst sie telefonisch unter (503) 823-3092 oder persönlich in ihren Geschäftsräumen in der 1221 SW 4th Ave, Suite 110, Portland, OR 97204. Weitere Informationen erhältst du hier.

Wenn du eine zeitlich beschränkte Verkaufslizenz für eine Veranstaltung beantragst, die in einem öffentlichen Park stattfinden soll, musst du dich an die Parks Recreation wenden. Du erreichst sie telefonisch unter (503) 823-7529 oder persönlich in ihrem Geschäftsräumen in der 1120 SW Fifth Ave., Suite 1302, Portland, OR 97204. Weitere Informationen erhältst du hier.

Nachdem du deinen Antrag eingereicht hast, kann es bis zu zehn Werktage dauern, bis die Kommission ihn bearbeitet. Eine zeitlich beschränkte Verkaufslizenz erlaubt dir, an zehn aufeinanderfolgenden Tagen Alkohol an Gäste zu verkaufen. Als Lizenznehmer bist du zu Folgendem verpflichtet:

• Du musst 3 „gehaltvolle Lebensmittel“ zur Verfügung stellen, wenn du Spirituosen anbieten willst, oder 2 „gehaltvolle Lebensmittel“ zur Verfügung stellen, wenn du ausschließlich Bier oder Wein servierst. Die Kommission beschreibt gehaltvolle Lebensmittel als Lebensmittel, die typischerweise als Hauptgericht serviert werden (zum Beispiel Fisch, Nudelgerichte, Pizza oder Sandwiches). Beilagen, Häppchen, Snacks oder Nachspeisen sind nicht gestattet.
• Du darfst Alkohol nur in der von dir in deinem Antrag beschriebenen Örtlichkeit ausschenken.

Was ist, wenn meine Entdeckung in einer Bar stattfindet?

Es ist unwahrscheinlich, dass du gegen Bestimmungen verstößt, wenn du deine Gäste in deine örtlichen Lieblingsbars ausführst, sofern diese eine Lizenz gemäß dem Oregon Liquor Control Act besitzen. Du kannst dort sogar die erste Runde an Getränken bezahlen und die Kosten dafür in den Preis deiner Entdeckung einschließen.

Ich braue mein eigenes Bier oder stelle meinen eigenen Wein her. Was muss ich beachten?

Die Oregon Liquor Control Commission hat eine Liste mit häufig gestellten Fragen zusammengestellt, die das Thema selbstgemachte alkoholische Getränke betreffen. Gemäß dem Oregon Liquor Control Act ist es Hobbybrauern erlaubt, Bier, Wein oder Apfelmost ohne Lizenz herzustellen, sofern sie keine kommerziellen Interessen verfolgen bzw. kein finanzielles Entgelt dafür erhalten. Außerdem erlaubt das Bundesgesetz Hobbybrauern, Bier und Wein ohne Lizenz herstellen, sofern diese nur für eigene oder familiäre Bedürfnisse und nicht zum Verkauf bestimmt sind.

Du darfst deinen Gästen bei dir zuhause beibringen, wie man Bier oder Wein herstellt, ihnen aber nicht gegen finanzielles Entgelt dabei helfen, ihre eigene Menge herzustellen. Darüber hinaus darfst du deinen Gästen als Teil deiner Entdeckung zwar eine kostenlose Probe von deinem zuhause hergestellten Bier oder Wein anbieten, ihnen aber nichts davon verkaufen.

Wir raten dir in jedem Fall, dass du mit deiner örtlichen Abteilung der Oregon Liquor Control Commission Kontakt aufnimmst und dich mit einem Anwalt berätst, um sicherzustellen, dass du diese Ausnahme richtig interpretierst und deine lokalen Gesetze befolgst.

* Airbnb ist nicht verantwortlich für die Verlässlichkeit und Richtigkeit von Informationen, die auf Websites Dritter enthalten sind (darunter alle Verweise auf Gesetze und Bestimmungen).

Vermisst du zusätzliche Informationen? Teile uns dein Feedback unter responsibletrips@airbnb.com mit.