Familienfreundliche Ferienunterkünfte in Hawick

Herb Wood Cottage - a unique, perfect getaway

A unique mid-terraced country cottage set in beautiful farmland. This bright, spacious and well-equipped cottage is dog-friendly and includes space for bikes. Enjoy the large, fully fenced garden - a peaceful, private spot perfect for relaxing in tranquil surroundings. The cosy living room features a wood-burning stove, enhancing the warm cottage atmosphere. Christmas decorations go up the first week of December but can be arranged earlier on request. Business bookings welcome. STLN: SB-00196-F

Romantic Medieval Castle

Barns Tower is an authentic medieval mini castle with roaring log fires and all modern comforts. The Tower is located in a beautiful rural setting on the River Tweed and is an ideal location for exploring the Scottish Borders. Peebles is nearby with great amenities and there’s heavenly walks right from the door. Please be aware that The Tower is located at the end of a rural track and due care should be taken with speed and approach. The Tower is arranged over 4 floors with steep staircases.

Central Hawick, cosy stylish flat with log burner.

Freshly renovated flat in Hawick with perfect location to explore Scottish Borders. Very spacious, bright and airy, but cosy at the same time. Fantastic views, log burner and traditional features. The accomodation is centraly located near to the Town Hall, very close to the High Street with walking distance to cafes, restaurants, shops and tourist attractions. Book a minimun of 3 night to receive a basket of snacks. Book 7 night or more to receive a breakfast pack and a bowl of fresh fruits.

Farm Bungalow

Situated on a working farm a mile from the town of Selkirk makes Highfield an ideal base to explore. Highfield commands an elevated position giving panoramic views of Selkirk and the surrounding hills. Situated on The Borders Abbey Way there is easy access to excellent walking and cycling routes. For the more adventurous we are a short drive to great mountain biking routes at Innerleithen and Peebles. Melrose & Tweedbank railway station is a 10 min drive, Edinburgh is just under an hour away.

Cozy and modern flat in the heart of Hawick

This stylish second-floor flat offers everything you need for a comfortable stay. The open-plan living space features a sofa bed, smart TV, fireplace, and a fully equipped kitchen with a dishwasher. The bedroom includes a walk-in wardrobe and chest of drawers, while the modern bathroom comes stocked with all the essentials. Located just off the High Street, you’ll be close to shops, cafes, and restaurants. Parking is easy with free on-street options or paid parking nearby for £5 per day.

Spacious open plan luxury house with hot tub

Welcome to 'Croft Angry,' built around 1850 as one of the original stocking mill's in the beautiful Border town of Hawick. This large renovated property boasts many amenities including; open fire, cinema screen, private outside space with hot tub, large table tennis and pool table, glass room with balcony, stunning views & private parking. The house is located only 2 minutes from the centre of the town, yet is still far enough away from neighbouring properties to feel private and peaceful.

The Black Triangle Cabin

The Black Triangle Cabin is a peaceful getaway situated on our property just outside of Jedburgh, a historic town in the heart of the Scottish Borders. The Cabin sleeps 2 people in a king size bed, with a separate living/kitchen space boasting views through the woods and across the fields. If you keep an eye out, you may see the deer that pass through regularly, or even hear our resident owl. Ideally located only an hour from Edinburgh, Newcastle and the St Abbs coastline.

Hidden gem. Cosy Shepherds Hut in idyllic farmland

Welcome to SHEP – your cosy shepherd’s hut on a vintage military lorry, nestled along an old railway line on our family farm in the Scottish Borders. Snuggle up by the wood-burning stove in winter or throw open the French doors for a summer BBQ. Ideal for couples, families or solo stays. Optional wood-fired hot tub – £70 per stay (please book in advance). Pre-light service can be requested but is not always available. Extra logs can be purchased for £15 per bag.

The Coach House

The Coach House is located a short distance from the idyllic East Lothian village of Humbie, nestled in the foothills of the Lammermuir Hills yet only 18 miles from the centre of Edinburgh. Situated on a small working sheep farm it is both a tranquil and accessible location which is also near to the Scottish Borders and the seaside coast and golf courses of East Lothian. It is ideal for a touring, golfing, fishing, walking or general sightseeing holiday.

Value for money central location 1 bedroom flat

Ground floor flat with wet room facilities perfect for anyone with mobility challenges Easy ground floor access for cyclist and safe storage of bikes in the flat A perfect location to discovery Hawick and the local border area Located in the town centre and close to central bus stop. Supermarkets Morrisons Aldi are with in 10min walk High street cafes and pubs are all within 10 mins walk Basic food items will be available. Sofa bed in living room

Hilltop cottage

Heart of the Scottish Borders a hide away bungalow, spacious open plan living room and separate double bedroom and bathroom in an elevated position, far reaching views, no traffic, light and well insulated with lovely walks, ten miles from station to Edinburgh (1 hour). Nearest pub and cafe within 1 mile. Shops in Selkirk 5 Miles, Others in Hawick, Melrose, Galshiels, Jedburgh and Kelso Lots to see and do. Good for stars on clear nights.

No56 | Town Centre | Modern | Spacious | Pets

🌟 Spacious & cozy Interior 🛏 Sleeps 2 📍 Prime town-centre location 📞 Friendly, local hosts always happy to help Welcome to your perfect getaway at 56b High Street—a stylish and comfortable hideaway nestled in the charming Scottish Borders town of Hawick. Whether you're visiting for work, adventure, or a peaceful break, No56 offers a warm, homely atmosphere just steps from local shops, cafes, and riverside walks.