Familienfreundliche Ferienunterkünfte in Hawick

Craigiehall Temple (historic property built 1759)

Make you trip to Edinburgh truly memorable with a stay at Craigiehall Temple. Built in 1759 and situated in its own grounds on a former part of the Craigiehall Estate, it's Grade A listed for its stunning portico displaying the arms of the 1st Marquess of Annandale. A plaque on the wall carries a quote from Horace: "Dum Iicet in rebus jucundis vive beatus", "Live happy while you can among joyful things". We hope that a stay at the Temple will deliver this experience and stay true to this vision.

Herb Wood Cottage - a unique, perfect getaway

A unique mid-terraced country cottage set in beautiful farmland. This bright, spacious and well-equipped cottage is dog-friendly and includes space for bikes. Enjoy the large, fully fenced garden - a peaceful, private spot perfect for relaxing in tranquil surroundings. The cosy living room features a wood-burning stove, enhancing the warm cottage atmosphere. Christmas decorations go up the first week of December but can be arranged earlier on request. Business bookings welcome. STLN: SB-00196-F

A charming stone maisonette with private garden

Delightful one bedroom house in a lovely quiet residential area of town. Purchased as a holiday home and loved by the owner. The flat is warm and welcoming decorated tastefully throughout. The house is a two minute walk to the Town centre in the historic town of Hawick situated in the lovely Scottish Borders. Hawick is renown for its stunning natural park and cashmere industry. The town is an an ideal base for exploring the stunning Scottish Borders, a golfing, fishing and cyclists paradise.

Central Hawick, cosy stylish flat with log burner.

Freshly renovated flat in Hawick with perfect location to explore Scottish Borders. Very spacious, bright and airy, but cosy at the same time. Fantastic views, log burner and traditional features. The accomodation is centraly located near to the Town Hall, very close to the High Street with walking distance to cafes, restaurants, shops and tourist attractions. Book a minimun of 3 night to receive a basket of snacks. Book 7 night or more to receive a breakfast pack and a bowl of fresh fruits.

Farm Bungalow

Situated on a working farm a mile from the town of Selkirk makes Highfield an ideal base to explore. Highfield commands an elevated position giving panoramic views of Selkirk and the surrounding hills. Situated on The Borders Abbey Way there is easy access to excellent walking and cycling routes. For the more adventurous we are a short drive to great mountain biking routes at Innerleithen and Peebles. Melrose & Tweedbank railway station is a 10 min drive, Edinburgh is just under an hour away.

Charming rural retreat in beautiful gardens

The Annex is a charming self-contained cottage with private garden, attached to a historic country house in the Scottish Borders. Surrounded by beautiful rolling hills, including part of the Southern Upland Way; tributaries to the salmon and trout-rich River Tweed; and also many miles of forest trails for adventure seeking mountain bikers, our accommodation will appeal to anyone with a love of the great outdoors. 2 miles to the village of Innerleithen for all local amenities & several pubs!

Cozy and modern flat in the heart of Hawick

This stylish second-floor flat offers everything you need for a comfortable stay. The open-plan living space features a sofa bed, smart TV, fireplace, and a fully equipped kitchen with a dishwasher. The bedroom includes a walk-in wardrobe and chest of drawers, while the modern bathroom comes stocked with all the essentials. Located just off the High Street, you’ll be close to shops, cafes, and restaurants. Parking is easy with free on-street options or paid parking nearby for £5 per day.

Spacious open plan luxury house with hot tub

Welcome to 'Croft Angry,' built around 1850 as one of the original stocking mill's in the beautiful Border town of Hawick. This large renovated property boasts many amenities including; open fire, cinema screen, private outside space with hot tub, large table tennis and pool table, glass room with balcony, stunning views & private parking. The house is located only 2 minutes from the centre of the town, yet is still far enough away from neighbouring properties to feel private and peaceful.

Ancient Castle above the River Tweed

Mary Queen of Scot's chamber at Neidpath Castle is perhaps the most romantic place to stay in the Scottish Borders. Explore privately the whole castle and then retire to enjoy your suite rooms. The antique four poster bed, deep roll top bath and open fire evoke earlier times, but are truly comfortable and luxurious. An elegant table is set for breakfast. Peebles is 10 minutes walk away, with a host of shops and restaurants, as well as a museum and award winning chocolatier.

Value for money central location 1 bedroom flat

Ground floor flat with wet room facilities perfect for anyone with mobility challenges Easy ground floor access for cyclist and safe storage of bikes in the flat A perfect location to discovery Hawick and the local border area Located in the town centre and close to central bus stop. Supermarkets Morrisons Aldi are with in 10min walk High street cafes and pubs are all within 10 mins walk Basic food items will be available. Sofa bed in living room

Hilltop cottage

Heart of the Scottish Borders a hide away bungalow, spacious open plan living room and separate double bedroom and bathroom in an elevated position, far reaching views, no traffic, light and well insulated with lovely walks, ten miles from station to Edinburgh (1 hour). Nearest pub and cafe within 1 mile. Shops in Selkirk 5 Miles, Others in Hawick, Melrose, Galshiels, Jedburgh and Kelso Lots to see and do. Good for stars on clear nights.

No56 | Town Centre | Modern | Spacious | Pets

🌟 Spacious & cozy Interior 🛏 Sleeps 2 📍 Prime town-centre location 📞 Friendly, local hosts always happy to help Welcome to your perfect getaway at 56b High Street—a stylish and comfortable hideaway nestled in the charming Scottish Borders town of Hawick. Whether you're visiting for work, adventure, or a peaceful break, No56 offers a warm, homely atmosphere just steps from local shops, cafes, and riverside walks.