Familienfreundliche Ferienunterkünfte in Dalkeith

Craigiehall Temple (historic property built 1759)

Make you trip to Edinburgh truly memorable with a stay at Craigiehall Temple. Built in 1759 and situated in its own grounds on a former part of the Craigiehall Estate, it's Grade A listed for its stunning portico displaying the arms of the 1st Marquess of Annandale. A plaque on the wall carries a quote from Horace: "Dum Iicet in rebus jucundis vive beatus", "Live happy while you can among joyful things". We hope that a stay at the Temple will deliver this experience and stay true to this vision.

Gardener's Cottage* - Sleeps 3

This charming cottage offers everything you could need for a tranquil stay within Edinburgh. Just a few minutes away from regular buses that have you in the city centre in less than 20 minutes. The spacious bedroom comfortably accommodates a double and single bed. Located within The Drum Estate, this cozy setting allows you to enjoy our delightful cottage in its beautiful rural surroundings. It's your slice of country life whilst being a short distance from the vibrant city centre of Edinburgh.

Beautiful two bed cottage near Edinburgh

Set within an 18th-century stable courtyard, The Stables South is a warm, spacious cottage on the peaceful Preston Hall Estate. Just 30 minutes from Edinburgh, it’s ideal for a family escape combining countryside calm with easy city access. The cottage has two generous ensuite bedrooms and a light-filled living space with conservatory opening onto a large, fully enclosed private garden - perfect for children and dogs to play safely. A relaxed and comfortable base for family mini-breaks.

Studio - self contained - private entrance

Beautiful elegant one bedroom Studio located in the quiet leafy locality of Eskbank, situated just south of Edinburgh. Furbished to an extremely high standard. Excellent bus and train service into the centre of Edinburgh - well served with all amenities, restaurants pubs and supermarkets. Ideally located for visiting the many attractions in Edinburgh, Midlothian, East Lothian and the Scottish borders. Easy free street parking and private outdoor space to enjoy sitting and relaxing.

Escape to a luxury country cottage and ocean views

Built in 1829 Drinkbetween East has had a complete renovation and make over. Every detail has been thoughtfully selected to ensure the most comfortable and luxurious stay possible. The cottage is ideally located on Banchory Farm a 40 minute drive from Edinburgh, St Andrews and Gleneagles with easy access to public transport links. With your own private garden and fire pit enjoy the peacefulness and calm that beautiful rural Scotland has to offer so you can truly relax and unwind.

Gardener's House

Built in the 1700s the Gardener's House is set into the old Walled Garden in the stunning grounds of Arniston House, a William Adam Stately Home. A secluded, picturesque two storey house with wood burning stove for winter or glass patio doors that open onto the walled garden for summer. An 11 mile trip to Edinburgh’s first class art galleries and museums, the capital’s eclectic mix of restaurants and bars plus its boutique shopping experience all adds up to a great day out.

Ancient Castle above the River Tweed

Mary Queen of Scot's chamber at Neidpath Castle is perhaps the most romantic place to stay in the Scottish Borders. Explore privately the whole castle and then retire to enjoy your suite rooms. The antique four poster bed, deep roll top bath and open fire evoke earlier times, but are truly comfortable and luxurious. An elegant table is set for breakfast. Peebles is 10 minutes walk away, with a host of shops and restaurants, as well as a museum and award winning chocolatier.

Central Home near Edinburg + Free Parking + Garden

Private parking at your door and a direct bus to Edinburgh just steps away make exploring effortless. Our modern 3-bedroom home offers space, comfort and a peaceful private garden to unwind after busy days in the city. Perfect for families, friend groups and workers away from home, with baby essentials available, and dedicated workspace and easy access to Roslin and the Scottish Borders. Enjoy calm mornings, cosy evenings and stress-free stays just outside Edinburgh.

The Historic Dalkeith Water Tower

The water tower is a bespoke home in an historic building sensitively converted by its architect owner. The tower is located in the historic town of Dalkeith and the settlement of Eskbank. 20 minutes by car from Edinburgh airport. A bus service into Edinburgh stops every 10- 15 minutes, the bus stop is a 2 minute walk away. 25 minutes by rail to the Scottish Borders or to the centre of Edinburgh from the local Eskbank Train Station, a 20 minute walk from the tower.

Borthwick Castle View, relax around the log burner

Nestled in a historical picturesque valley 16 miles south of Edinburgh, our luxury retreat with private entrance offers stunning views of the valley and the historic Borthwick Castle. Enjoy the double height spacious lounge with a log fire, a mezzanine bedroom, fully equipped kitchen and shower room. Perfect for a rural escape yet close enough to Edinburgh should you want the hustle and bustle. Train & bus services available. >10 minute walk from Borthwick Castle.

Converted farm steading.

A cosy haven perfectly located to explore the Pentland Hills from but also only 6 miles from Edinburgh’s many attractions. Hike or trail run right from your front door, or head off mountain biking, wild swimming, or bird watching. Just 2 miles from the Hillend Snowsports Centre if you’re looking to practise on the dry slopes. After a full day of activities, enjoy the views from the garden or just chill inside in front of the woodburning stove.

1-bed flat: rural setting: 15 miles from Edinburgh

Quiet 1-bed flat in the heart of rural East Lothian, 150 metres from a whisky distillery. Car essential. The flat is part of our home, but has own front door/facilities. Kitchen with hob, oven, dishwasher. Bedroom with double bed. En-suite bathroom with large shower. Living room with vaulted ceiling; patio doors onto decking area leading to rear garden. Sitting area in front garden. Our Short-term Let Licence: EL00074F EPC rating: C