Familienfreundliche Ferienunterkünfte in Copake Lake

Stylish Hawthorne Valley Farmhouse Retreat

Hawthorne is a renovated 1920s farmhouse set on 11 acres of pastoral fields, forest and pond, featuring stylish, comfortable, art-filled white and green rooms. Take in the view from the sun porch, nap on the big L-shaped sofa, share cocktails in the field overlooking the valley, and cozy up by the fieldstone fireplace at night. A fully equipped house, with Watson Kennedy goods throughout. Professional design, high quality kitchen equipment and accoutrement, linens, blankets and comforters, with Malin+Goetz & Molton Brown supplies make this your luxe country getaway. Now with unlimited WiFi. The perfect getaway for one to three couples, Hawthorne offers multiple rooms and lots of space for maximum relaxation and taking in the country. >> Enjoy the view from the sun-drenched front porch. >> Nap on the big L-shaped sofa in the living room. The two extra deep Restoration Hardware couches are 7’ long; they also serve as larger than usual single beds >> Cozy up with a book by the fieldstone fireplace in the fully screened back porch (with glass panels in Fall and Winter). >> Share sunset cocktails in the Adirondack chairs up in the field overlooking the valley. >> Cook in the well-equipped kitchen. >> Eat your candle-lit dinner in the dining room overlooking the valley. This is a fully equipped country farmhouse, with Watson Kennedy goods throughout the home. Professional design, high quality kitchen equipment and accoutrement, linens, blankets and comforters, and Malin+Goetz bath supplies make this your luxe country getaway. You will be the only guests in the house, with no one else on-site. Lots of hiking in the valley and nearby conservancy areas, biking on country roads, cross-country, downhill or snowshoe during the snowy months, or take in all the antique shops and history year-round. This peaceful property is minutes from the Hawthorne Valley Farm store, 20 minutes to the world-class food and vintage mecca of Hudson, and 30 minutes from the culture and history of Tanglewood, Jacobs PIllow and the Berkshires. For recreation there is hiking in the valley and nearby conservancy areas, biking on country roads, or cross-country, downhill or snowshoeing during the snowy months. Hawthorne is a 2-hour drive from NYC or a 2-hour Amtrak ride from Penn Station to Hudson, and then a 20 minute drive by car or taxi. The house is conveniently close to the Taconic Parkway, while set in a peaceful and quiet valley.

Woodstock Historic Artist Estate - The Pond House

Awaken to an idyllic lake view through a timber-framed glass facade. Acclaimed social realist painter Reginald Marsh's family estate is known to be unique for Woodstock with its ball shaped junipers, a pond that brackets the house, expansive lawns, a gathering of birches and 100 year old cone shaped cedar trees. In short walking distance to the center of Woodstock the secluded setting with a private waterfall bordering a public preserve as well as the attention to architectural detail is unique.

Design-Forward Riverfront Cabin on 120 Acres

Far from the road, a tranquil modern cabin sits directly above a state-stocked fly-fishing and tubing river - an intimate, private escape under two hours from NYC. Set on a 120-acre property, with access to trails, river swimming, and a private cabin beach, you’ll feel completely secluded while still being 10–30 minutes from Red Hook, Rhinebeck, Hudson, and Kingston. Radiant floors, a Swedish composting toilet, Tesla Powered, w/ 500 Mbps fiber internet make it easy to unplug without sacrificing.

Modern Mid-Century House -Hike, Kayak, Lake Access

Let all your worries fade away in this beautifully remodeled modern cottage! Our 3 bedroom, 2 bath can sleep 8 adults in 2 Queen Beds, 2 Twin Beds and a Queen Sleeper Sofa. Relax by the fire pit out back or take out our 2 two person Kayaks and enjoy the lake in the summer, visit Catamount Ski Resort or other nearby ski mountains in the winter. The large, custom dinner table seats 8 comfortably with lots of room to hang, play games, watch movies and more. Guests must be 25 years old to rent.

Cabin in Woods w/ Lake Access & *private* Hot Tub!

Don't miss your opportunity for a spring adventure at this cozy, secluded cabin with its own private hot tub and lake access! Welcome to Cabin on Hillside, a peaceful haven from the stresses of daily life. Situated in the charming town of Copake Lake, you get all the fun of a quaint lakeside community with the solitude of a wooded retreat. Whether you are looking for outdoor adventures, trips into town, or a peaceful homestay, this cabin provides it all! Come visit! Your oasis awaits!

Copake Lake Cottage with Dock and Kayaks

Renovated cottage just 500 ft from Copake Lake. This 2 BR 1 bath house is also close to hiking trails, waterfalls, apple picking, & a winery in the fall, and in winter, there’s skiing at Catamount (it’s just six miles away!) and a distillery nearby. A house for all seasons! Please note the cottage is 5 houses back and across a quiet road from the lake, and the dock is in the lake from the beginning of May to mid-September. But there is plenty to do up here during the rest of the year!

Dreamy Hudson Valley Lakehouse with Hot Tub

Hello, hygge! Our renovated lakehouse on idyllic 100-acre non-motorboat Robinson Pond was designed as our dream getaway. Soak in the water views from every room, walk onto the deck or patio (and hot tub!) from sliding doors that let the outside in, kayak or paddle board from our private dock, project movies on the big screen, make pizzas in the outdoor oven, play foosball or air hockey, sit around the wood burning stoves or fire pits, walk to sandy beaches and marvel at all the wildlife.

The Copake Cabin - A rustic-modern retreat.

A quiet place to get away from it all. Modern log cabin with 3 bedrooms and lots of amenities. A private heated pool, outdoor spaces, wood-burning fireplace and outdoor fire pit. For those working remotely, there is super-fast WiFi and a designated work space. Close to the best of the Hudson Valley and the Berkshires. There is a large lake nearby for boating, swimming, and kayaking in the warmer months. Skiing and sledding in the winter. Columbia County STR Registration #: COP-2025-015

Lakeview bungalow w/ hot tub, fire pit, & deck

Relax and recharge at this charming 2BR lakeview bungalow in Copake Lake, NY. Just steps from the water, it features a private deck, firepit, cozy fire stove, two paddle boards, and a new hot tub. Enjoy hiking, boating, skiing at nearby Catamount Mountain, winter walks around the lake, or simply unplugging. Close to Hudson and Great Barrington with easy access to trails, dining, and more — a stylish year-round retreat for couples, families, or friends.

The Barn at Copake Country Club

Completely refurbished 1827 post & beam barn featuring an Adirondack-chic style. Surrounded by the original wood floors & walls, this 3,000 sq ft 3-bed/3-bath space feels spacious yet cozy & offers fabulous views of Zeky's Pond across the street. Located just a stones throw from Copake Lake & Copake Country Club, you will never run out of things to do; it's the perfect spot for a family vacation, golf trip, celebration or couples getaway!

Captain's Quarters at Mickey's Marina

The Captain's Quarters is a one-of-a-kind rental experience at Copake Lake. Our 3-bedroom, 2-bathroom apartment features high ceilings and spacious living areas with a fresh take on the lake house aesthetic. Enjoy our open kitchen, living and dining area thoughtfully appointed with an island bar, large table and comfortable seating area. In the morning, sip your coffee or tea out on the front porch as you take in the lakeside views!

Bright/Spacious Getaway at foot of the Berkshires

Centrally located in the Hudson Valley at the foot of the Berkshire mountains, this is a beautiful duplex. After raising our family in the larger side, we moved to the attached, yet fully separate apartment . We're looking to rent the larger 2,900 sq. ft., 4 bedroom/3 bathroom side, which sits on 1.5 acres with a fenced in backyard and parking area. 60" satellite Tv in big room and two other smaller tvs in master bedrooms.